quinta-feira, 31 de janeiro de 2013

II Encontro Internacional de Cerâmica na USP - São Paulo

  
Seguindo o modelo de sucesso do I-EIC de 2011, estamos anunciando a 2a.Edição deste Encontro, entre os dias 12 e 15 de Março de 2013, no Auditório da FAU-USP.
  
   A programação é voltada a estudantes, artistas, pesquisadores, professores e interessados na Cerâmica Artística.
   Promover a troca de informações com artistas de diferentes partes do mundo, abrindo espaço para a discussão, a reflexão e a motivação para a busca de maiores possibilidades na Cerâmica Artística, com vistas a inseri-la no contexto internacional, é um dos principais objetivos do evento, que tem a coordenação de Profa. Dra. Norma Grinberg e Profa. Dra. Cristiane Aun Bertoldi.

    Como será o desenvolvimento do Encontro?
      Durante o II Encontro Internacional de Ceramistas na USP, artistas internacionais  mostrarão seus processos criativos e técnicos ao vivo, em tempo real. 
      Renomados Ceramistas, irão dividir o palco, desenvolvendo seus trabalhos ao longo de todo o Encontro, cada um de acordo com sua trajetória. O público é incentivado a interagir com cada um deles, perguntando, observando, aprendendo,...
    Além das demonstrações, o programa do Encontro inclui palestras, seja destes mesmos ceramistas, seja de outros renomados profissionais, editor, curadora, professores, pesquisadores e ceramistas, com temas sempre relacionados à cerâmica no mundo.
    Haverá tradução simultânea das palestras.

    Palestrantes Internacionais Confirmados (oportunamente divulgaremos a programação completa do II-EIC, incluindo todos palestrantes).
    Demonstrações:
    CHRISTOPHER D. BENNAVIDES (EUA): Artista e mestre em Artes pela Universidade de Wisconsin, Madison.
                                                                   Professor de cerâmica da Peck School of Arts da University of Wiscosin Milwaukee.
                                                                   Participa de exposições individuais e coletivas nacionais e internacionais.
                                                                   Idiomas: Ingles / Espanhol
                                                                   Ênfase em: técnicas de modelagem e processos criativos singulares.
    KAREN GUNDERMAN (EUA):               Artista e professora do Departamento de Arte e Design da Peck School of Art da Universidade de Wisconsin, Milwaukee.
                                                                  Mestre em Artes pela Universidade de Michigan. 
                                                                  Participa de exposições individuais e coletivas nacionais e internacionais.
                                                                  Idioma: Ingles                                                            
                                                                  Ênfase em sua poética, que se utiliza de porcelanas e moldes.
    ESTHER SHIMAZU (EUA):                      Mestre em Artes Visuais Cerâmica (1977 -1982) pela Universidade de Massachusetts / Amherst.
                                                                   Bacharel em Artes Plásticas (1975-1977) pela Universidade do Havaí / Manoa.
                                                                   Participa de inúmeras exposições nacionais e internacionais, comparticipações especiais na conferência NCECA dos EUA.
                                                                   Idiomas: Inglês / Japones
                                                                   Ênfase em sua poética, que foca a modelagem figurativa.
    MEGUMI YUASA (BRASIL):                   Ceramista e escultor, mestre de inúmeros alunos.
                                                                   Participa de mostras no Brasil e no exterior, inclusive Bienais de São Paulo com diversas premiações.
                                                                   Tem obras nos acervos do MASP, MAM, MAC, Pinacoteca do Estado e outros e também em galerias e coleções no Brasil e no Exterior.
                                                                   Idiomas: Portugues / Japones
                                                                   Ênfase em sua poética.
    Palestras Internacionais:
    BERND PFANNKUCHE (ALEMANHA):  Editor da Revista Alemã Neue Keramik/New Ceramics.
                                                                   Formado em design e mestre em Cerâmica pela Universidade de Kassel Alemanha, onde foi professor do Departamento de Cerâmica.
                                                                   Membro da Academia Internacional de Cerâmica e da Sociedade Alemã de Cerâmica (DKG).
                                                                   Temas da Palestra:
                                                                   1-Periódicos e Edições Internacionais Ligados à Cerâmica Artística.
                                                                
     ISABELLE NAEF GALUBA (SUÍÇA):       Diretora do Musée Ariana (Musée Suisse de la Céramique et du Verre) – Museu Suíço da Cerâmica e do Vidro – Genebra.
                                                                   Mestre em Museologia.
                                                                   Membro da Academia Internacional de Cerâmica.
                                                                   Temas da Palestras:
                                                                   1-A travers les collections du Musée Ariana: une histoire de la céramique. (Através das Coleções do Museu Ariana–Uma História da
                                                                      Cerâmica).
                                                                   2- De Bonifas à Barde : quelques temps forts de la céramique suisse des 20e et 21e s. (De Bonifas a Barde : Destaques da Cerâmica Suíça dos
                                                                      Séculos XX e XXI).
     VILMA VILLAVERDE (ARGENTINA):     Participou de diversas exposições nacionais e internacionais ao redor do mundo em países do Oriente, Europa. América Latina e Brasil.
                                                                   Ganhadora do primeiro prêmio em Cerâmica, em concurso nacional na Argentina.
                                                                   Membro da Academia Internacional de Cerâmica.
                                                                   Tema da Palestra: MI ACTIVIDAD EN ORIENTE - Experiencia Pessoal de Várias Residências e Exposições no Oriente.

    Inscrições a partir de 01/02/13, através da Associação Brasileira de Cerâmica – abcadm@abceram.org.br

    Investimento:
       Até 01/03/13 – R$740,00 (R$370,00 para maiores de 60 anos e estudantes de entidades reconhecidas pelo MEC).
       Após 01/03/13 – R$820,00 (R$410,00 para maiores de 60 anos e estudantes de entidades reconhecidas pelo MEC).
       Passe de 1 dia – R$290,00 (R$145,00 para maiores de 60 anos e estudantes de entidades reconhecidas pelo MEC).

     O II Encontro Internacional de Ceramistas na USP tem realização da ECA-USP (Escola De Comunicações e Artes da USP) e seu Departamento de Artes Plásticas, da FAU-USP
    (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP), da ABC (Associação Brasileira de Cerâmica) e do Grupo Terra (Grupo de pesquisas em cerâmica coordenado pela prof. Norma Grinberg).

      Informações adicionais: http://www.eic-usp.com.br / Email: sergio@grinberg.com.br

II Encontro Internacional de Cerâmica na USP - São Paulo

LogoIIEIC
  
Seguindo o modelo de sucesso do I-EIC de 2011, estamos anunciando a 2a.Edição deste Encontro, entre os dias 12 e 15 de Março de 2013, no Auditório da FAU-USP.
  
   A programação é voltada a estudantes, artistas, pesquisadores, professores e interessados na Cerâmica Artística.
 
   Promover a troca de informações com artistas de diferentes partes do mundo, abrindo espaço para a discussão, a reflexão e a motivação para a busca de maiores possibilidades na Cerâmica Artística, com vistas a inseri-la no contexto internacional, é um dos principais objetivos do evento, que tem a coordenação de Profa. Dra. Norma Grinberg e Profa. Dra. Cristiane Aun Bertoldi.
 

    Como será o desenvolvimento do Encontro?
      Durante o II Encontro Internacional de Ceramistas na USP, artistas internacionais  mostrarão seus processos criativos e técnicos ao vivo, em tempo real. 
      Renomados Ceramistas, irão dividir o palco, desenvolvendo seus trabalhos ao longo de todo o Encontro, cada um de acordo com sua trajetória. O público é incentivado a interagir com cada um deles, perguntando, observando, aprendendo,...
 
    Além das demonstrações, o programa do Encontro inclui palestras, seja destes mesmos ceramistas, seja de outros renomados profissionais, editor, curadora, professores, pesquisadores e ceramistas, com temas sempre relacionados à cerâmica no mundo.
 
    Haverá tradução simultânea das palestras.

    Palestrantes Internacionais Confirmados (oportunamente divulgaremos a programação completa do II-EIC, incluindo todos palestrantes).
 
    Demonstrações:
 
    CHRISTOPHER D. BENNAVIDES (EUA): Artista e mestre em Artes pela Universidade de Wisconsin, Madison.
                                                                   Professor de cerâmica da Peck School of Arts da University of Wiscosin Milwaukee.
                                                                   Participa de exposições individuais e coletivas nacionais e internacionais.
                                                                   Idiomas: Ingles / Espanhol
                                                                   Ênfase em: técnicas de modelagem e processos criativos singulares.
 
    KAREN GUNDERMAN (EUA):               Artista e professora do Departamento de Arte e Design da Peck School of Art da Universidade de Wisconsin, Milwaukee.
                                                                  Mestre em Artes pela Universidade de Michigan. 
                                                                  Participa de exposições individuais e coletivas nacionais e internacionais.
                                                                  Idioma: Ingles                                                            
                                                                  Ênfase em sua poética, que se utiliza de porcelanas e moldes.
 
    ESTHER SHIMAZU (EUA):                      Mestre em Artes Visuais Cerâmica (1977 -1982) pela Universidade de Massachusetts / Amherst.
                                                                   Bacharel em Artes Plásticas (1975-1977) pela Universidade do Havaí / Manoa.
                                                                   Participa de inúmeras exposições nacionais e internacionais, comparticipações especiais na conferência NCECA dos EUA.
                                                                   Idiomas: Inglês / Japones
                                                                   Ênfase em sua poética, que foca a modelagem figurativa.
 
    MEGUMI YUASA (BRASIL):                   Ceramista e escultor, mestre de inúmeros alunos.
                                                                   Participa de mostras no Brasil e no exterior, inclusive Bienais de São Paulo com diversas premiações.
                                                                   Tem obras nos acervos do MASP, MAM, MAC, Pinacoteca do Estado e outros e também em galerias e coleções no Brasil e no Exterior.
                                                                   Idiomas: Portugues / Japones
                                                                   Ênfase em sua poética.
 
    Palestras Internacionais:
 
    BERND PFANNKUCHE (ALEMANHA):  Editor da Revista Alemã Neue Keramik/New Ceramics.
                                                                   Formado em design e mestre em Cerâmica pela Universidade de Kassel Alemanha, onde foi professor do Departamento de Cerâmica.
                                                                   Membro da Academia Internacional de Cerâmica e da Sociedade Alemã de Cerâmica (DKG).
                                                                   Temas da Palestra:
                                                                   1-Periódicos e Edições Internacionais Ligados à Cerâmica Artística.
                                                                
 
     ISABELLE NAEF GALUBA (SUÍÇA):       Diretora do Musée Ariana (Musée Suisse de la Céramique et du Verre) – Museu Suíço da Cerâmica e do Vidro – Genebra.
                                                                   Mestre em Museologia.
                                                                   Membro da Academia Internacional de Cerâmica.
                                                                   Temas da Palestras:
                                                                   1-A travers les collections du Musée Ariana: une histoire de la céramique. (Através das Coleções do Museu Ariana–Uma História da
                                                                      Cerâmica).
                                                                   2- De Bonifas à Barde : quelques temps forts de la céramique suisse des 20e et 21e s. (De Bonifas a Barde : Destaques da Cerâmica Suíça dos
                                                                      Séculos XX e XXI).
 
     VILMA VILLAVERDE (ARGENTINA):     Participou de diversas exposições nacionais e internacionais ao redor do mundo em países do Oriente, Europa. América Latina e Brasil.
                                                                   Ganhadora do primeiro prêmio em Cerâmica, em concurso nacional na Argentina.
                                                                   Membro da Academia Internacional de Cerâmica.
                                                                   Tema da Palestra: MI ACTIVIDAD EN ORIENTE - Experiencia Pessoal de Várias Residências e Exposições no Oriente.

    Inscrições a partir de 01/02/13, através da Associação Brasileira de Cerâmica – abcadm@abceram.org.br
 
    Investimento:
       Até 01/03/13 – R$740,00 (R$370,00 para maiores de 60 anos e estudantes de entidades reconhecidas pelo MEC).
 
       Após 01/03/13 – R$820,00 (R$410,00 para maiores de 60 anos e estudantes de entidades reconhecidas pelo MEC).
 
       Passe de 1 dia – R$290,00 (R$145,00 para maiores de 60 anos e estudantes de entidades reconhecidas pelo MEC).
     O II Encontro Internacional de Ceramistas na USP tem realização da ECA-USP (Escola De Comunicações e Artes da USP) e seu Departamento de Artes Plásticas, da FAU-USP
    (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP), da ABC (Associação Brasileira de Cerâmica) e do Grupo Terra (Grupo de pesquisas em cerâmica coordenado pela prof. Norma Grinberg).

      Informações adicionais: http://www.eic-usp.com.br / Email: sergio@grinberg.com.br